Có một nhà truyền giáo tình nguyện đến phổ biến kiến thức và những điều mới mẻ cho một bộ lạc hoang sơ.Ông đã dạy cho họ nhiều thứ và nhưng người bản sứ cũng tỏ ra rất sáng dạ.THời gian trôi qua và rồi nhà truyền giáo quyết định dạy cho họ tiếng anh vì ông nghĩ sẽ mở ra cho bộ lạc này một cơ hội để hoà nhập với thế giới bên ngoài. Người đầu tiên được ông dạy bảo là người sáng ý và đẹp trai nhất bộ lạc....đó là vị tù trưởng.
Ông bắt đầu buổi học tiếng anh trong một buổi đi dạo.Ông chỉ vào tảng đá và kêu:rock.Vị tù trưởng hiểu ý liền bảo:rock.Nhà truyền giáo vui lắm và tỏ ra rất ưng ý.Đến một đoạn khác ông chỉ vào cái cây và bảo : tree.Vị tù trưởng liền bảo:tree.Cứ như thế buổi học tiếp diễn với hiệu quả rất cao.
đến một lúc khi cả hai người đang đi thì thấy một lùm cây rung rinh. Họ tiến tới và trông thấy một cặp nam nữ đang quấn vào nhau. NHà truyền giáo hết sức bối rối ...ông chỉ vào người nam và nói : RIDE A BIKE!!!(đạp/cưỡi xe đạp)
Người tù trưởng không nói gì,rút súng ra lạnh lùng bắn chết đôi trai gái. Nhà truyền giáo tỏ ra hết sức phẫn nộ và phản đối hành vi dã man của vị tù trưởng.
ngươi tù trưỏng liền nói: MY BIKE !
ĐỌC SONG MÀ KHÔNG CƯỜI NGHĨA LÀ KHÔNG HIỂU^^
