Phần mềm chat phổ biến tại Việt Nam đã được Yahoo phát triển phiên bản tiếng địa phương để người sử dụng thấy quen thuộc và dễ khai thác các tính năng hơn. Màu sắc, giao diện có đôi chút khác biệt so với bản tiếng Anh thường dùng
Trước hết, vao day tải bản YM 9.0 beta về máy và cài đặt. Bạn có thể gỡ bản YM cũ từ Control Panel và cài YM 9.0 mà không bị mất các đoạn chat khi dùng bản YM trước đó. Màu nền của phiên bản này đa dạng hơn với các lựa chọn tiện lợi ở ngay góc phải trên cùng của cửa sổ chương trình.
Giao diện của cửa sổ hiển thị danh sách bạn bè cũng được sắp xếp lại. Theo đó, hình đại diện (avatar) được đặt riêng bên cạnh tên liên lạc. Khi bạn bấm chuột trái vào một contact, sẽ có 3 lựa chọn Nhắn tin, Gọi, SMS.